Verbier village is small enough to get pretty much everywhere on foot, even in ski boots. A free bus runs around the village until early evening. There is a cable car service between Verbier and Le Chable which runs from 08:30 until 18:30, and a bus which runs later, so you will want to make note of the bus schedule if your hotel is in Le Chable.
